Many of my applications use 2FA and are set up for this app. Using a separate app solely for Bomgar is inconvenient.
Thanks so much for the feedback. It's unlikely we'll support this solution specifically or natively. However, we believe you can accomplish what you're looking for today.
First, we'd expect the Bomgar OTP functionality to work with the Safenet app out of the box. e.g. it generates some code you have to type into Bomgar.
If looking for push notifications it appears SafeNet supports RADIUS. My guess is Gemalto should be able to give you guidance on setting up their software to be a RADIUS provider.